| Profil de ElénFarolillos chinosPhotosBlogListes |  Outils  Aide |
|
5 octobre A vueltas con las niñas chinas
De nuevo hoy, como ya casi todas las semanas, han hablado de la adopción de niñas chinas. Y como casi siempre, en un tonillo de los que toca la moral, por no decir otra cosa.
La discusión de los padres es la de siempre, ¿nos debe de molestar todo lo que se diga?¿debemos de pasar de ellos?¿cual es el límite?.
Sinceramente yo no lo se.
Este mundo hoy tan políticamente correcto,hace que casi cualquier cosa pueda ser malinterpretada, y que de una u otra manera, afecte a un colectivo. Quizá por eso nos cabrea tanto, porque nos toca de cerca, sino no veríamos tantos "fantasmas" y nos parecerían eso, simplemente bromas, gracietas sin gracia, pero que se olvidan.
Pero no es así, estamos en este maravilloso mundo, nuestras hijas (e hijos) nacieron en China, han tenido una vida alejada de nosotros, y siempre tendrán un pasado conocido, y por desgracia, juzgado por todo el mundo, sin que nadie se lo pida.
Y eso es precisamente lo molesto, que cualquier hijo de vecino se crea capacitado para hablar del tema.
Pues en la tele es igual, dicen que "adoptar está de moda", "que se llevan las niñas chinas", ¡¡por amor de Dios!!, ¿se paran a pensar lo que dicen?. No se dan cuenta de que igual en un parque hay cinco niños adoptados pero sólo reconocen esos rasgos?.
Como siempre, no se explicarme bien, pero es que me da coraje. Claro que hay más niños nacidos en China, un proceso rápido y claro, nos hace decidirnos por ese país; pero hay niños de otros paises que son invisibles para ojos extraños.
Según la página del Ministerio de Asuntos Sociales, en el 2003, hubo 1913 niños adoptados en la Europa del Este, y 1196 en Asia (toda Asia: China, India, Filipinas, Nepal, etc... ). ¿alguien habló de moda por los niños europeos?.
No podemos evitar que ocurran estas cosas, aunque sí que podemos luchar porque rectifiquen, las eliminen o vayan más allá, e intenten informarse más. Nuestros hijos no viven en una burbuja, y tarde o temprano, oirán algo que no les gustará; pero para eso estamos nosotros, para que las cosas les afecten lo menos posible, para que no se dejen influenciar por lo que digan y sean capaces de hacer oidos sordos a necedades.
Mientras, a esperar que se cansen de decir sandeces, que el adoptar en China sea tan habitual que a nadie le extrañe ya, y a luchar por nuestros hijos de todas las maneras que creamos convenientes. Ya hemos conseguido ganar pequeñas batallas, como rectificaciones, retiradas de spots... pero mucho me temo, que por el momento, esto va a seguir.
3 octobre Antorcheros en ChinaLas olimpiadas se acercan, y cada vez más, oriemos hablar de ellas. Sobre todo nosotros, los que desayunamos leyendo que ocurre por aquel país.
Casualmente, a través de dos medios distintos, me he enterado de que dos de esos opositores, son conocidos mios.
Uno es una entidad, organización, fundación, de la que ya hablé en su día por aquí: Half the Sky.
El otro, nuestro ciber-amigo, Chino-Chano.
Hay una página en internet, donde se les puede votar, y si reunen muchos votos, seran PORTADORES.
Os pego aquí los dos enlaces para que los votéis. En el caso de Half the Sky, serán 8 niños los que lleven la antorcha, que darán fé de que también ellos son parte de China, y una parte muy importante, el futuro; en el de Antonio, es únicamente por ver la guisa que gastará por las calles de Pekín vestido de deporte y con la llamita en la mano .
No me digáis que no son bonitas.
Los enlaces para votarles:
** Half The Sky: http://pub1.chinadaily.com.cn/olympics/torch/members.shtml?mid=212 a estas horas (10:39 del día 3 de octubre), llevan
10804.
** Chino-Chano: http://pub1.chinadaily.com.cn/olympics/torch/members.shtml?mid=307 . A la misma hora lleva 124 votos.
Morning TearsComo es mejor que se expliquen ellos, que van a hacerlo mejor que yo, os pego la presentación que tienen en su página en España:
"Morning Tears es una organización benéfica que pretende ayudar a niños chinos que han sufrido algún trauma emocional. Trabajamos especialmente con niños cuyos padres han sido ejecutados o están en prisión, y con niños de la calle. Los niños sufren un dolor devastador cuando uno de sus padres es encarcelado. Su mundo queda destruido. Morning Tears da formación y asesoramiento a organizaciones, agencias gubernamentales (policía, funcionarios de prisión, etc.) e individuos sobre cómo ayudar a niños vulnerables y traumatizados. Les proporcionamos directrices y preparación sobre protección infantil. Morning Tears ofrece asistencia técnica al gobierno chino para identificar y ayudar de la mejor manera a los cada vez más numerosos niños de la calle que viven en el país."
Es una gran labor la que hace esta organización, y su fundador Koen Sevenants, esta semana ha estado en Murcia, para explicarnos qué podemos hacer. 2 octobre Xi Wang (Esperanza)Aquí está el video de la canción que se escucha de fondo a día de hoy. Al principio no me gustaba mucho, pero según la voy oyendo me gusta más. Me ha pasado al contrario que las demás que había puesto en el espacio, que de tanto oirlas me cansaba. Como no entiendo el chino, ya no se si está cantada en mandarín o en cantonés. Parece que es en cantonés, pero los comentarios de youtube tampoco me aclaran mucho, porque hasta dicen que está en koreano... El caso es que me gustó, pero no sabía como se titulaba en castellano, y resulta que es Esperanza (Xi Wang) 希望 Bueno pues ya lo he averiguado, es en cantonés. Si a alguien le apetece cantar karaoke, aquí está la letra, en piyin y con los caracteres. La traducción, como siempre... imposible. |
|
|
