Profil de ElénFarolillos chinosPhotosBlogListes Outils Aide

Blog


23 novembre

Un video

 
Hoy tengo el día un poco chungo, y a pesar de que todo lo que tenga que ver con la religión me poco un poco nerviosa; me apetecía oír esta canción de Steve Curtis Chapman. Se titula "When loves takes you in".
 
 

(Si la queréis traducida, echadle un ojo a esta página, aunque es con el traductor de Google y como siempre deja mucho que desear)

I know you’ve heard the stories
But they all sound too good to be true
You’ve heard about a place called home
But there doesn’t seem to be one for you
So one more night you cry yourself to sleep
And drift off to a distant dream

Where love takes you in and everything changes
A miracle starts with the beat of a heart
When love takes you home and says you belong here
The loneliness ends and a new life begins
When love takes you in

And somewhere while you’re sleeping
Someone else is dreaming too
Counting down the days until
They hold you close and say I love you
And like the rain that falls into the sea
In a moment what has been is lost in what will be

When love takes you in everything changes
A miracle starts with the beat of a heart

And this love will never let you go
There is nothing that could ever
cause this love to lose its hold

When love takes you in everything changes
A miracle starts with the beat of a heart
When love takes you home and says you belong here
The loneliness ends and a new life begins
When love takes you in it takes you in for good
When love takes you in

 

14 novembre

Maestra Chung

 
El miércoles pasado, estábamos tomándonos un cafelito mi madre y yo, mientras mi hija andaba con su prima en el parque. Entonces se nos acerca mi sobrina y le dice a mi madre algo al oído:
"Iaia, a Candela un niño mayor del cole la llama Maestra Chung".
Nos quedamos un poco sorprendidas, porque ella no nos lo había contado nunca, así que la
llamamos y le preguntamos. Pero ella con toda la naturalidad del mundo, nos dijo que sí, que un niño más mayor, cuando la ve, la llama así y le hace la típica reverencia con las manos juntas que hacen en China y nos lo demostró ella.
Yo no sabía como tomármelo y tampoco supo decirme que niño era, pero ella lo comentó riendo, como si la hubiese llamado Candela, o guapa. Se tomó a risa lo de la reverencia, y yo seguí por ese camino. Le dije que que guay, porque ya era una maestra con lo pequeña que era, y ella rió. Después se fue a jugar.
 
Yo no dejé de pensar en ello tan fácilmente, porque era la primera vez que alguien le decía algo de este estilo, pero por la forma en que lo contaron las dos niñas, creo que tampoco el crio lo dice muy de mala manera. Es como lo de que la llamen china en el cole, aun no lo han hecho, pero no quiero que le suene a insulto, sino a un hecho. Ella es china, y si la llaman así, pues igual que a otra niña la llaman rubia.
 
Es fácil de decir, fácil de explicar, pero difícil quitárselo de la cabeza (yo). Ahora toca esperar a que mi hija me vuelva a contar algo y ver la forma en que lo hace. No creo que le vaya a molestar mucho nada de lo que le digan porque es bastante "echá pa'lante". cuando le dicen que es mañaca por llevar chupete, a ella le resbala y sigue dándole chupetones, pero quien sabe.
Esperemos que siga con ese maravilloso carácter.
 
Mientras hacía la entrada, buscando por Maestro Chung, no me salía nada "raro", porque pensaba que sería algún personaje de comic manga, pero cuando he puesto Maestra Chung, he dado con el motivo del nombre: una doctora en acupuntura coreana que tiene la clínica en mi pueblo. ¡Estos críos son la leche!
 
 

Que invento el IGoogle

 
 
Ya hace tiempo que utilizo como página de inicio el macro-buscador Google, y desde hace ya algunos meses, me he pasado a su versión IGoogle.
No se si lo conocéis, desde allí se puede ver de un plumazo un montón de información.
Información sobre las páginas que más me interesan, las que leo diariamente y que tengan claro, rss.
 
Así que en cuanto me conecto y abro el explorer, o el mozilla, entro de lleno en muchas páginas. En el mismo escritorio, aparecen esos blog y según esté configurado, las últimas 1, 2, 3, 4,... entradas que se han hecho.
 
¡¡Os tengo a todos controlados, ja ja!! Guiño
Además, para las páginas que no tienen rss, hay un apartado llamado marcadores, en el que puedes poner la dirección, y desde allí, marcándolas, te lleva a las páginas.
 
Me encanta porque no tengo que ir poniendo direcciones cada vez, y como algunos no actualizamos todos los días los blogs, pues si no lo habéis hecho, no hace falta que vaya a veros.
 
A todos aquellos que navegamos entre blogs de familias adopchinas( Pasión por China, Persiguiendo una ilusión, Adoplandia, En busca de un sueño, etc); nos pasamos a visitar a Chinochano, a Xibanya; o nos gusta leer noticias sobre China en Xinhuanet, en El Mandarín, o cualquier página con sabor chino, es 100 % recomendable. No sabéis el tiempo que se ahorra.
Podéis también seleccionar un tema, hay varios, uno de ellos, como véis con aire asiático. Que varía dependiendo de la hora del día en que estemos. El zorrito igual da de comer a los patos, se sienta a tomar un té, pesca, o mira la luna. Monísimo.

 
 
 
 
 
 
8 novembre

Famlias Alicantinas Adoptantes en China

Hace más de un mes que no escribo... no me lo puedo creer.
Tengo que hacer algo en breve, porque no me gusta que la página esté tan parada. A ver que ideo...
 
De momento, dejo un enlace:
 

http://groups.msn.com/FamiliasadoptivasdeAlicante/

 
 
Es de un grupo que acabamos de crear en msn, integrado por mamás y papás de la provincia de Alicante, que han o van a adoptar en China. Es verdad que existían grupos a nivel de comunidad, pero no en Alicante, y queremos formar un grupo más cercano, para tratar temas que nos conciernan, problemas que podemos tener a nivel provincial, y claro está, juntarnos de vez en cuando.
 
Estáis invitados a entrar, siempre y cuando cumpláis estos requisitos:
  • Ser de la provincia de Alicante
  • Nos enviéis las fechas de vuestra adopción

Tenéis que solicitar el alta, y en comentarios, poner estos dos requisitos: la ciudad en la que vivis, y las fechas. Si es así, enseguida estaréis dentro.